“Schacko Klak – Biller aus der Kandheet (1935-1945)” is de eerste roman van een trilogie van Roger Manderscheid. Het werd in 1988 gepubliceerd door Editions Phi. Deze Luxemburgse titel zou vertaald kunnen worden als “Schacko Klak – Kinderfoto’s”.<\/p>\n\n
Deze romans hebben een sterk autobiografische inslag. Centraal in het verhaal staat Chr\u00ebscht Knapp, die vertelt over zijn jeugd in Itzig tijdens de jaren van de nazi-bezetting. Hij vertelt ook over zijn eerste grote liefde: Jhuliett Reiter. <\/p>\n\n
De roman is een portret van de zogenaamde “blatzkueder”, “jeizi” of “toxi”, verteld op twee verschillende niveaus. Aan de ene kant is er het perspectief van het vierjarige jongetje, aan de andere kant van de 56-jarige volwassene die in Berlijn woont en in brieven aan zijn jeugdvriend over het verleden nadenkt.<\/p>\n\n