De Slag om de Ardennen, of de slag om de buik

Default Anecdotes
Dit gevecht is het dodelijkste ooit gebleken dat gevoerd werd door het Amerikaanse leger en waarbij meer dan 100 000 slachtoffers vielen. De naam van de veldslag werd vertaald als “The Battle of the Bulge” voor een welbepaalde reden.

La Batailles des Ardennes, “Battle of the Bulge” en anglais, est la dernière grande offensive d’Adolf Hitler sur le front occidental. L’ordre du jour était pour les Allemands : «Es geht um das Ganze» : le tout pour le tout. Ils jettent toutes les forces dans la bataille pour une ultime tentative de renverser le sort des armes et contraindre les alliés occidentaux à négocier une paix séparée. L’échec de l’offensive des Ardennes n’est pas encore la fin de guerre pour les Alliés.

De betekenis van de Battle of the Bulge

Naarmate de Duitsers, tijdens de aanval, dieper de Ardennen introkken, kreeg de geallieerde linie het aanzien van een grote uitstulping, vandaar de naam “bulge” wat zwelling betekent of een uitstulping in het Engels.

Ontdek andere plaatsen van herinnering

Terug naar alle verhalen

Deel je getuigenis

Heb je informatie over gebeurtenissen die je familie beleefd heeft in één van de twee grote wereldconflicten? Met het brengen van je getuigenis, vul je onze rubriek “het voorbeeld van onze helden volgen” nog meer aan.

Ik getuig

Volg de Land Of Memory-community